-
1 outer surface
Oil: OS -
2 outer surface
внешняя поверхность, наружная поверхность (напр., трубы)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > outer surface
-
3 hum. сокр. Outer Surface Protein
General subject: OSPУниверсальный русско-английский словарь > hum. сокр. Outer Surface Protein
-
4 outer
خَارِجيّ \ exterior: outside: an exterior wall. external: outside: His body showed no external signs of illness. outer: farther from the middle or from the inside: an outer garment; a journey to outer space. outside: describing something that is not inside anything else: The outside door was made of wood and the inner door was made of glass. outward: on the outside; towards the outside; going away: On the outward journey, we stopped twice. The outward appearance of the house was ugly, but the rooms inside were pleasing. superficial: on the surface; not thorough: superficial damage; a superficial knowledge of chemistry. -
5 surface
مَظْهَر خارجيّ \ semblance: outer and often deceiving appearance or show: She put on a semblance of great holiness whenever she met a priest. surface: outward appearance: On the surface, all was calm, but secretly there was great excitement. \ See Also سطح (سَطْح) -
6 внешняя поверхность
-
7 наружная поверхность
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > наружная поверхность
-
8 наружная поверхность
Russian-English dictionary of construction > наружная поверхность
-
9 проточная поверхность хвостовика
проточная поверхность хвостовика
Ндп. втулочная поверхность хвостовика
трактовая поверхность хвостовика
Поверхность хвостовика лопатки или его полки, расположенная в потоке воздуха (газа) и являющаяся элементом внутренней или наружной поверхности проточной части компрессора (турбины).
[ ГОСТ 23537-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проточная поверхность хвостовика
-
10 sirt
outer side, exterior, outer surface; mountain ridge. sirtdan outwardly; ostensibly; not personally; secretly, surreptitiously. sirt taniyman I don’t know him personally. sirtdan qaraganda on the surface, outwardly. sirtdan o’qish studying by correspondence (s. pichoqning sirticha very little. sirtiga suv yuqtirmaydigan/sirtiga yuqtirmaydigan pachydermatous, indifferent.sirtlon zool.hyena -
11 pelle esterna, superficie esterna
"outer skin, outer surface;Aussenhaut;Aussenfläche;superfíce externa"Dizionario Italiano-Inglese > pelle esterna, superficie esterna
-
12 Лицевая поверхность
Outer surfaceFace surfaceFaceРусско-английский словарь по прикладной математике и механике > Лицевая поверхность
-
13 наружная поверхность
outer surface имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > наружная поверхность
-
14 ulkopinnan lämpötila
• outer surface temperature• skin temperature -
15 наружная поверхность
outer surface, exteriorРусско-английский словарь по общей лексике > наружная поверхность
-
16 внешняя поверхность
Русско-английский синонимический словарь > внешняя поверхность
-
17 наружная поверхность
1) Medicine: superficies2) Engineering: face, outside face, outside surface3) Construction: external face, external surface, outer surface, weather side (стены, кровли и т. д.)4) Railway term: exterior5) Automobile industry: superficial area6) Forestry: exposed surface7) Oil: outer side8) Coolers: outside area9) Automation: outside10) Aviation medicine: outer surface (тела)11) Makarov: exterior surface, external, the exterior surfaceУниверсальный русско-английский словарь > наружная поверхность
-
18 Außenfläche
f outer (surface), exterior* * *Au|ßen|flä|chefoutside, outside or exterior surface; (= Flächeninhalt) external surface area* * *Außenfläche f outer (surface), exterior -
19 внешняя поверхность
1) General subject: outside3) Military: exterior surface5) Mathematics: the outer surface of6) Metallurgy: external face7) Makarov: external, outer face8) Electrochemistry: skinУниверсальный русско-английский словарь > внешняя поверхность
-
20 поверхность
жен.на поверхности чего-л. — at/on the surface of
плоская поверхность — level, flat, table
аэродинамическая поверхность — авиац. aerofoil
земная поверхность — геол. surface; горн. grass
зеркальная поверхность — smooth/unruffled surface
наружная поверхность — outer surface, exterior
несущая поверхность — plane авиац.
нижняя поверхность — lower surface; (листьев и т.п.) underside; архит. soffit, dropped ceiling
опорная поверхность — тех. area of bearing
поверхность катания — tread тех.
рабочая поверхность — work surface, effective area, worktop
••всплывать на поверхность перен. — to surface, to come out, to come to the surface
скользить по поверхности перен. — to skim/scratch the surface of smth.
См. также в других словарях:
Surface analysis tools — include AES (Auger Electron Spectroscopy); ESCA (Electron Spectroscopy for Chemical Analysis), also known as XPS (X ray photoelectron spectroscopy); and SSIM (Static secondary ion mass spectrometry). Surface analysis tools are most often used to… … Wikipedia
surface hardening — ▪ metallurgy treatment of steel by heat or mechanical means to increase the hardness of the outer surface while the core remains relatively soft. The combination of a hard surface and a soft interior is greatly valued in modern engineering… … Universalium
outer — outer, outward, outside, external, exterior mean being or placed without something. Although in many cases interchangeable, they are more or less restricted in their applications and are therefore clearly distinguished in their implications.… … New Dictionary of Synonyms
Outer membrane protein OpcA — Identifiers Symbol OpcA Pfam PF07239 … Wikipedia
Outer ear — External and middle ear, opened from the front. Right side. The auricula. Lateral surface … Wikipedia
surface — [sʉr′fis] n. [Fr < sur (see SUR 1) + face,FACE, based on L superficies] 1. a) the outer face, or exterior, of an object b) any of the faces of a solid c) the area or extent of such a face … English World dictionary
surface — [adj] external apparent, covering, depthless, exterior, facial, outer, outside, outward, shallow, shoal, superficial, top; concepts 485,583 Ant. central, core, inside, interior, middle surface [n] external part of something area, cover, covering … New thesaurus
outer — [adj] external, exposed alien, beyond, exoteric, exterior, extraneous, extrinsic, outermost, outlying, outmost, outside, outward, over, peripheral, remote, superficial, surface, without; concepts 484,583 Ant. central, inner, interior … New thesaurus
Outer space — For other uses, see Outer space (disambiguation). The boundaries between the Earth s surface and outer space, at the Kármán line, 100 km (62 mi) and exosphere at 690 km (430 mi). Not to scale Outer space is the void that exists beyond any… … Wikipedia
Outer core — Earth cutaway from core to exosphere. Partially to scale The outer core of the Earth is a liquid layer about 2,266 kilometers thick composed of iron and nickel which lies above the Earth s solid inner core and below its mantle. Its outer boundary … Wikipedia
Outer segment disc shedding — The retina contains two types of photoreceptors – rods and cones. There are about 6 7 million cones that provide color vision to the eye, and they are very concentrated in a central spot in the retina, called the macula. However, the rods are… … Wikipedia